"Do not disturb" Sign for Hotel Rooms

Want to win a job like this?
This customer received 61 stationery designs from 11 designers. They chose this stationery design from Amduat Design as the winning design.
Join for free Find Design Jobs- Guaranteed
Stationery Design Brief
Dear Designers,
I will need your help on this project.
My name is Julien and I work for a hotels chain based in France and Switzerland.
We would like to create our own "Do not Disturb Sign" Hotel signs. As you may know these signs are available in all our rooms so that hotel guests can inform the housekeeping team when they can "clean" the room and when not to disturb the guest.
As we have an international clientele, we would like to have drawings, pictures or logos instead of text which then need to be translated in different language.
We need to have the signs that can be understood by any nationalities.
I would suggest to visit our website: www.diana-hr.com to have a better idea of the design and also visit the different hotels.
Updates
Dear Designers,
Thank you for your work.
We are on the right tracks and I have seen some great works.
Please not that we will ONLY accept designs that have two sides.
One side: for the Do not Disturb
The second side: Room Cleaning
Thank you for your understanding
All the best,
Sincerely,
Julien
Added Tuesday, October 30, 2012
Please remember to offer two sides as mentioned in the message before.
1st side: Do not disturb
2nd side: Please clean up
Thank you
Julien
Added Wednesday, October 31, 2012
Target Market(s)
Hotel guests...
Industry/Entity Type
Hotel
Look and feel
Each slider illustrates characteristics of the customer's brand and the style your logo design should communicate.
Elegant
Bold
Playful
Serious
Traditional
Modern
Personable
Professional
Feminine
Masculine
Colorful
Conservative
Economical
Upmarket
Requirements
Must have
- - Must have the Diana-HR logo with the following text written under it: diana-hr.com (see logogoteld-black)
- use the carbon background (see background dianaHR File)
- Respect Size + hanger (see SCAN File)
- Must have the shape as attached in file
- Must be fun
- Must be design
- Guests need to remember it
- Must not be rude or sexist
- Must be cool and hip
Nice to have
- Fun.......
Coool.......
Something to remember...
For ideas:
http://www.hotelchatter.com/hotel-photos/full/28/The+Best+of+The+Do+Not+Disturb+Signs#1