Pure Palm tree rhum label design

Want to win a job like this?
This customer received 64 label designs from 8 designers. They chose this label design from KDESIGN 2 as the winning design.
Join for free Find Design JobsLabel Design Brief
We need a label design for a palm tree rhum named 'Rideau Blanc'. We have an original design and we need an enhancement or a new design that reflects the product. It is a liquor. The label should be bilingual (French and English). We have original design that gives an idea and can be used as starting point. The text on the label for the existing design has to show up in the new design. The text is uploaded too as well as the existing design.
Update:
- The design must use Oil Palm Tree and not Palm Tree. Sample Images are attached.
- The neck of the bottle has to have the name of the product: Rideau Blanc.
- The word 'Liqueur' goes between the volume (1L) and the percentage of alcohol (43% Vol).
- Back side text is provided: see document
- The following description goes between the English and the french version (front and back):
The word: L'Original
The representation of a palm oil tree
The word: Original.
An image is uploaded for that.
No mandatory Fonts or Color or Bakground.